(22 avril 2004)

Une page d’histoire a été rédigée cette fin de semaine quand Patinage Canada a organisé ses premiers Championnats pour adultes, ainsi que la toute première compétition pour écoles secondaires dans l’Ouest canadien, seulement la quatrième du genre au Canada. Les Championnats pour adultes 2004 et la compétition invitation pour écoles secondaires de Colombie-Britannique/Yukon de Patinage Canada ont eu lieu du 25 au 27 mars à Burnaby, en C.-B. conjointement avec les Championnats nationaux de Patinage STAR.

Les adultes brillent!

Adult Dance 1Soixante-deux patineurs adultes de huit provinces se sont réunis pour célébrer la passion, l’esprit et le triomphe du patinage. Ces athlètes qui ont participé à des épreuves de style libre, de patinage en couple, de danse et de patinage d’interprétation dans différentes catégories d’âge et d’habiletés, âgés entre 25 et 67 ans, ont clairement montré que le patinage est un sport pour la vie.

Randy Waddington, un patineur adulte du Club de patinage artistique Wild Rose à Calgary est d’accord. « Je voulais comprendre et ressentir ce que ma fille de 11 ans (qui participe au programme de patinage de compétition) vit, alors j’ai commencé à patiner il y a quatre ans et je ne l’ai jamais regretté. Je patine d’abord pour le plaisir, rester en forme, apprendre et j’espère inspirer d’autres adultes à mettre pied sur la glace. Le patinage est un excellent moyen de relaxer après une longue journée au travail. » Randy a participé à trois disciplines et gagné des médailles– l’épreuve de danse avec sa partenaire Alison Parker, ainsi que les épreuves de patinage d’interprétation et de style libre.Adult Dance 2

Le patinage adulte est encore à ses débuts au Canada mais se développe lentement et sûrement. « Nous sommes très contents du résultat de cette première compétition et je suis certaine que le nombre de participants augmentera aux compétitions futures », a affirmé Toni Carr, membre du Conseil d’administration national de Patinage Canada et commissaire du patinage pour adultes.

Cette compétition était une occasion pour les patineurs adultes qui ont les mêmes intérêts de rencontrer d’autres collègues, d’échanger des idées et de soutenir mutuellement le désir de patiner, de présenter des performances et de se mettre au défi. C’était évident pendant la soirée, quand chaque patineur adulte applaudissait et encourageait les autres concurrents adultes. « C’était extraordinaire de voir la camaraderie chez tous les patineurs adultes », a noté Jackie Stell-Buckingham, directrices des programmes de Patinage Canada. « Ce groupe s’est réuni pour l’amour du patinage, une compétition saine et le plaisir, ce que notre sport devrait être. »

Ladies Interpretive Men's Interpretive

Ci-dessus : Concurrents de l’épreuve de danse pour adultes.

À gauche : Patineurs qui concourent aux épreuves féminine et masculine de patinage d’interprétation.

 

Warm-up 1 Warm-up 2

À gauche : Les patineurs s’échauffent avant la compétition.

Plus de photos dans la Galerie de l’image.

La compétition pour écoles secondaires de C.-B remporte du succès

L’esprit scolaire battait son plein lorsque 14 écoles secondaires de toute la province se sont disputées la première place dans la compétition invitation pour écoles secondaires de Colombie-Britannique/Yukon.

Des écoles d’aussi loin que Smithers dans le nord de la C.-B., à 14 heures de route, et Nechako Valley Secondary School de Vanderhoof, à 11 heures de route, sont venues participer à cette compétition historique. « Les 14 heures de route en valaient la peine et nous espérons qu’une telle compétition aura lieu encore l’an prochain », a signalé la chef d’équipe de l’école secondaire de Smithers, Cindy Elliot. « Le patinage n’a jamais vraiment été reconnu à notre école et je crois que c’était une étape positive vers l’acceptation du patinage comme sport dans notre école ». Judy McLeod, chef d’équipe de l’école Frances Kelsey à Mill Bay, est d’accord. « Quelques-uns de mes patineurs passent tellement de temps à patiner qu’ils n’ont pas le temps de participer à des sports d’équipe scolaires. Ceci leur donnera l’occasion d’être reconnus dans l’annuaire scolaire et autres. »

L’école secondaire Osoyoos de South Okanaga, la première école à confirmer son inscription, était tout aussi enthousiaste à propos de cette compétition. Trent Dalgopol, chef d’équipe et professeur, a exprimé l’excitation de son équipe à représenter son école pour la première fois. « Le patinage artistique étant un sport individuel, c’était bien de voir les patineurs participer en tant qu’équipe et être excités par les points de leur équipe au lieu de médailles individuelles. » L’école Osoyoos compte actuellement 11 équipes de sport interscolaires. « L’école a beaucoup soutenu la nouvelle équipe de patinage artistique, tant financièrement qu’en encourageant l’esprit d’école », a ajouté M. Dalgopol. « L’équipe de patinage a été incluse dans la récent réunion de motivation de l’école. »

Des équipes de 2 à 12 patineurs ont participé aux épreuves individuelles et d’équipe, pour accumuler des points en vue du trophée d’équipe convoité. L’école secondaire Matthew McNair, de Richmond en Colombie-Britannique, a gagné le titre avec 51 points, suivie en deuxième place de l’école secondaire Burnsview Junior de Victoria avec 31 points et de l’école secondaire Frances Kelsey de Mill Bay en troisième position avec 30 points. Les résultats de toutes les équipes sont les suivants :

Matthew McNair Secondary  51
Burnsview Junior Secondary  31
Frances Kelsey Secondary  30
Lake Cowichan Secondary  28
Handsworth  24
Smithers  24
Nechako Valley  22
Osoyoos  22
Semiahmoo  20
Correlieu  18
Belmont  10
D.W. Poppy   9
Williams Lake   5
St. Andrew’s   3

Félicitations à tous les patineurs!

Pour plus de renseignements sur le patinage pour adultes et le programme pour les écoles veuillez communiquer avec Patinage Canada à l’adresse skatecanada@skatecanada.ca ou au 1-888-747-2372.