(Le 22 février 2010 - Vancouver, C.-B.) - Au nom de Patinage Canada et de la famille Rochette, nous tenons à remercier les nombreuses personnes, entreprises et organisations de leur immense soutien et de leurs encouragements provenant de partout au pays et du monde entier. En particulier, nous avons grandement apprécié l’extraordinaire assistance du Comité olympique canadien lorsque la triste nouvelle du décès de Thérèse Rochette, mère de la patineuse artistique Joannie Rochette, a été apprise. Un grand nombre de gens ont offert leur aide, dont notre commanditaire national, la Banque de Montréal, et beaucoup de nos partenaires olympiques, notamment Bell et Petro-Canada. Les athlètes sur place, nos collègues de la communauté sportive ainsi que la famille internationale du patinage ont aussi témoigné leur bienveillance et leur sollicitude pour la famille Rochette et pour les autres membres de l’équipe qui concourent encore sur place. Nous sommes tous profondément touchés par la gentillesse, l’attention et le souci démontrés et souhaitons remercier tout le monde de leurs contributions. 

Patinage Canada appuie pleinement Joannie dans sa décision de continuer à concourir aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 et exprime ses sincères condoléances à Joannie, son père Normand, ainsi que sa famille et ses amis.