Renseignements sur l’hôtel

Le Congrès annuel et assemblée générale ainsi que la Conférence nationale des entraîneurs de 2013, se dérouleront à Ottawa, en Ontario, du mercredi 5 juin au samedi 8 juin, à l’hôtel Delta Ottawa City Centre, à Ottawa.

Le Delta Ottawa City Centre est l’hôtel principal. Les participants sont priés de faire leurs réservations dans le bloc de chambres retenues pour le Congrès annuel et assemblée générale de Patinage Canada. Le tarif minimal des chambres est de 159 $ pour une occupation simple. Le tarif des chambres Deluxe est de 179 $. Des frais de 20 $ en sus par nuit seront imputés pour chaque personne supplémentaire qui partage une chambre. Il n’y a pas de frais supplémentaires pour les enfants de 18 ans et moins qui partagent la chambre de leurs parents. Le nombre maximal de personnes par chambre est de quatre.

Delta Ottawa City Centre
101, rue Lyon
Ottawa (Ontario) K1R 5T9
http://www.deltahotels.com/en/hotels/ontario/delta-ottawa-city-centre-hotel/

Pour réserver une chambre, veuillez communiquer avec le service des réservations au 613 237-3600, poste 6200 ou au 1 855 330-5360, ou envoyer un courriel à dot.reservations.sm@deltahotels.com.

La disponibilité des chambres et des prix de groupe dans le bloc de chambres de Patinage Canada au Delta Ottawa City Centre est selon le principe du premier arrivé. Les participants sont priés de faire leurs réservations au plus tard le vendredi 3 mai 2013 pour profiter du tarif de groupe de Patinage Canada.

Le Delta Ottawa City Centre a des places de stationnement souterrain au coût de 21 $ par jour (taxes en sus) en libre-service ou de 27 $ par jour (taxes en sus) pour un service voiturier.

Transport aérien

La compagnie aérienne Porter offre un rabais de 15 % sur tous les tarifs de base pour le voyage aller et retour à l’AGA de Patinage Canada. Les tarifs réduits s’appliquent aux réservations faites entre le 12 décembre 2012 et le 12 juin 2013, comme suit :

Lieu : Dates de voyage :
De toute provenance du Canada ou des É.-U. À Ottawa Du 1er juin 2013 Au 9 juin 2013
D’Ottawa À toute destination au Canada ou aux É.-U. Du 4 juin 2013 Au 12 juin 2013


Veuillez faire vos réservations en ligne à www.flyporter.com ou par l’intermédiaire d’une agence de voyages en précisant le code de promotion SCAGM.

Porter offre des collations et des boissons gratuites durant le vol (bière et vin inclus), un service de GatePorter pour les bagages à main et l’accès au salon Porter à Toronto et à Ottawa où les passagers peuvent profiter du Wi-Fi gratuit et de fauteuils confortables en cuir.

Le code promotionnel est à l’usage exclusif des participants au congrès et à la conférence et de leurs organisateurs, et ne peut être utilisé à l’extérieur des voies de distribution autorisées. Les règlements de Porter concernant les tarifs et les conditions s’appliquent. Pour toute question concernant les services de Porter ou besoin de renseignements avant votre départ, veuillez communiquer avec nous au 1 888 619-8622.

Transport terrestre

Le coût d’un aller simple de l’aéroport au Delta Ottawa City Centre est d’environ 30 $.

Le Ottawa Airporter est un service de transport rapide, facile et complet en autobus en direction et en provenance de l’aéroport international MacDonald-Cartier (YOW). Nous prenons soin de vous et assurons votre transport au lieu où vous devez aller! Pour réserver un transport en navette, veuillez envoyer un courriel à info.shuttle2012@gmail.com ou téléphoner au 613 422-0538. Le tarif d’un aller simple en navette était de 15 $ au moment de la publication.

 

 
Home  |  About Us  |  Join  |  Programs  |  Coaches  |  Store  |  Boutique  |  Members Only
Signin  |  Signup
© 2011 PatinageCanada.ca. Tous droits réservés.