(Le 30 janvier 2008)

Les 22e Championnats nationaux de patinage artistique mexicains ont eu lieu du 12 au 17 novembre à Guadalajara, au Mexique. La juge de division pour le patinage en simple et juge senior de Championnats de section pour la danse et le patinage en couple de Patinage Canada, Patty Klein, et le gestionnaire, Programme des officiels de Patinage Canada et spécialiste technique pour le patinage en simple au niveau des Championnats canadien et ancien spécialiste technique de l’UIP pour le patinage en simple, Norm Proft, ont été invités à juger.

Une véritable expérience culturelle pour les officiels canadiens, l’événement a eu lieu au Ice Land Skating Rink, situé de façon centrale sur l’Avenida de Mexico, au milieu de magasins et restaurants bruyants.

Une opération de base, l’événement était une expérience tout à fait unique pour les officiels canadiens présents. Participant à l’événement du début à la fin, ils ont assemblé un jury et appris à travailler avec des conditions de patinage bien en-dessous du niveau optimal.

Outre les obstacles environnementaux, le calibre du patinage n’a pas déçu. À la compétition participaient 350 concurrents, représentant différentes provinces du Mexique, dans les divisions novice, junior et senior. Le talent était évident pour les officiels canadiens, qui ont aimé le flair latin ajouté aux performances et interprétations.

Tous les participants, les patineurs, les entraîneurs, les bénévoles et la Fédération mexicaine étaient très chaleureux et accueillants. Patinage Canada espère que cette expérience sera le début d’occasions réciproques entre les deux fédérations nationales à l’avenir.
 

De gauche à droite : Spécialiste technique stagiaire nationale mexicaine pour le patinage en simple; Nancy Garcia - spécialiste technique nationale mexicaine pour le patinage en simple et ancienne championne nationale mexicaine; Norm Proft - gestionnaire, Programme des officiels de Patinage Canada et spécialiste technique pour le patinage en simple au niveau des Championnats canadien et ancien spécialiste technique de l'UIP pour le patinage en simple; Nadia Delgado - spécialiste technique stagiaire nationale mexicaine pour le patinage en simple; Riccardo Olavarrieta - spécialiste technique de l'UIP pour le patinage en simple; Patty Klein - juge de division pour le patinage en simple et juge senior de Championnats de section pour la danse et le patinage en couple de Patinage Canada; et Ariadna Morones Negrete - juge internationale mexicaine pour le patinage en simple et en couple.